What Child Is This? là một trong những bài thánh ca Giáng sinh được nhận biết nhiều nhất, tuy nhiên nhiều người học không nhận ra rằng nó chia sẻ giai điệu với một bài hát dân gian được viết cách đây khoảng 500 năm. Hiểu được mối liên hệ giữa What Child Is This? và Greensleeves sẽ giúp bạn trân trọng sâu sắc hơn tác phẩm này và chơi nó với nhận thức âm nhạc hơn. Hướng dẫn này bao gồm lịch sử của giai điệu, các khái niệm lý thuyết âm nhạc thiết yếu, và những gì bạn có thể kỳ vọng từ ba cấp độ sắp xếp có sẵn cho người học piano.
Lịch Sử Đằng Sau Giai Điệu
Giai điệu được sử dụng cho What Child Is This? có từ cuối thế kỷ 1500, khiến nó trở thành một trong những giai điệu cổ xưa nhất vẫn thường xuyên được trình diễn ngày nay. Trong hình thức sớm nhất của nó, giai điệu này được gọi là Greensleeves, một bản tình ca lãng mạn phổ biến trong thời kỳ Phục hưng Anh. Giai điệu trở nên ăn sâu trong văn hóa Anh đến mức chính William Shakespeare đã nhắc đến nó trong vở kịch của ông.
Lời hát chúng ta ca ngày nay được viết vào năm 1865 bởi William Chatterton Dix. Dix sáng tác một bài thơ có tựa đề The Manger Throne, suy tư về sự ra đời của Chúa Giêsu và bản tính thần thánh của Ngài. Sáu năm sau, vào năm 1871, Sir John Stainer kết hợp lời của Dix với giai điệu Greensleeves có sẵn và xuất bản cặp đôi mà chúng ta bây giờ biết đến với tên What Child Is This?
Phương pháp kết hợp lời mới với giai điệu đã có sẵn rất phổ biến trước thời đại hiện đại. Các giai điệu thường mang danh tính riêng biệt với lời hát được ca theo. Một ví dụ khác là Away in a Manger, có hai giai điệu thường được sử dụng được viết bởi các nhà soạn nhạc khác nhau. Hiểu được bối cảnh lịch sử này giúp bạn thấy rằng các nhạc sĩ luôn mượn và tái hiện nhạc có sẵn.
Giải Thích Thang Âm Thứ Giai Điệu
What Child Is This? được viết trong giọng Mi thứ, là giọng thứ tương đối của Sol trưởng. Tuy nhiên, bài hát không tuân theo mô hình thang âm thứ tiêu chuẩn xuyên suốt. Thay vào đó, nó sử dụng thang âm thứ giai điệu, tạo ra chất lượng ma mị khiến bài thánh ca này trở nên đặc biệt.
Trong một thang âm thứ điển hình, bậc thứ sáu và thứ bảy giữ nguyên. Trong thang âm thứ giai điệu, các nốt này được nâng lên nửa cung khi di chuyển lên và trở về dạng tự nhiên khi đi xuống. Đối với bài hát này trong giọng Mi thứ, bạn sẽ gặp Rê thăng và Do thăng là các nốt thăng xuất hiện và biến mất tùy thuộc vào hướng của cụm từ.
Khi bạn chơi qua bản nhạc, hãy quan sát cẩn thận các nốt được nâng này. Những chuyển đổi bất ngờ giữa nốt thăng và nốt tự nhiên tạo ra chất lượng gần như kỳ diệu cho giai điệu, thu hút sự chú ý của người nghe thông qua những bất ngờ hòa âm tinh tế. Hãy dành thời gian nghe các bản ghi âm và xác định nơi những thay đổi nửa cung này xảy ra trước khi luyện tập trên piano.
Hiểu Tiến Trình Hòa Âm
Bài hát mở đầu với một tiến trình hòa âm đi xuống cung cấp nền tảng hòa âm cho giai điệu. Sắp xếp bạn sử dụng quyết định chính xác các hòa âm bạn sẽ chơi, nhưng tiến trình tuân theo một mô hình nhất quán.
Các sắp xếp Cấp độ Sơ cấp Đầu và Cấp độ Muộn Sơ cấp sử dụng các hòa âm La thứ, Sol trưởng, Fa trưởng và Mi trưởng. Đây tạo ra mô hình i-VII-VI-V trong giọng La thứ. Sắp xếp Cấp độ Trung cấp chuyển sang Mi thứ, Re trưởng, Do trưởng và Si trưởng, tuân theo cùng mối quan hệ cấu trúc.
Hãy chú ý điều thú vị ở đây: mặc dù được viết trong giọng thứ, hầu hết các hòa âm đều là trưởng. Sự tương phản có chủ đích giữa âm thanh thứ và trưởng tạo ra kết cấu cảm xúc của tác phẩm. Hòa âm thứ gợi lên sự u buồn, trong khi các hòa âm trưởng mang đến những khoảnh khắc sáng sủa và hy vọng. Sự căng thẳng giữa buồn bã và vui mừng này phản ánh chủ đề của bài thánh ca về sự ra đời khiêm nhường đối lập với vương quyền thần thánh.
Giải Thích Ba Cấp Độ Sắp Xếp
Bản nhạc có ba phiên bản phù hợp với các cấp độ kỹ năng khác nhau. Mỗi phiên bản sử dụng cùng một giai điệu cơ bản nhưng khác nhau về độ phức tạp và phạm vi.
Sắp xếp Cấp độ Sơ cấp Đầu là tùy chọn đơn giản nhất. Được viết trong giọng La thứ không có thăng hoặc giáng trong dấu hiệu khóa, phiên bản này sử dụng nhịp 3/4 và chỉ bao gồm hai cụm từ đầu tiên của giai điệu. Bạn sẽ chơi một dòng nốt đơn ở tay phải không có hòa tấu, cho phép bạn tập trung hoàn toàn vào các nốt thứ giai điệu và độ chính xác nhịp điệu.
Sắp xếp Cấp độ Muộn Sơ cấp giữ nguyên giọng và dấu hiệu thời gian nhưng thêm các hòa âm chồng ở tay trái để hòa tấu. Phiên bản này cũng bao gồm các ký hiệu động lực và đường nối cụm từ hướng dẫn cách diễn giải của bạn. Lớp hòa âm được thêm vào giúp bạn nghe cách giai điệu tương tác với các hòa âm hỗ trợ.
Sắp xếp Cấp độ Trung cấp tăng độ khó đáng kể. Được viết trong giọng Mi thứ với một thăng trong dấu hiệu khóa và đặt ở nhịp 6/8, phiên bản này bao gồm giai điệu hoàn chỉnh thay vì chỉ các cụm từ mở đầu. Dấu hiệu thời gian hỗn hợp nhanh hơn và phạm vi rộng hơn đòi hỏi kỹ năng phối hợp tay và đọc nhạc nâng cao hơn.
Những Điểm Chính Cần Nhớ
- What Child Is This? sử dụng cùng một giai điệu từ thế kỷ 1500 như bài hát dân gian Anh Greensleeves
- Thang âm thứ giai điệu tạo ra chất lượng ma mị thông qua bậc thứ sáu và thứ bảy được nâng
- Tiến trình hòa âm di chuyển giữa âm thanh thứ và trưởng để tạo ra sự tương phản cảm xúc
- Ba cấp độ sắp xếp cho phép bạn bắt đầu đơn giản và tiến tới phiên bản đầy đủ
- Chú ý kỹ các nốt thăng trong bản nhạc để chơi đúng thang âm thứ giai điệu
- Luyện nghe nơi các nốt được nâng xuất hiện trước khi chơi chúng trên piano
Cho dù bạn bắt đầu với sắp xếp chỉ giai điệu hay hướng tới phiên bản trung cấp, việc hiểu lịch sử và lý thuyết đằng sau What Child Is This? sẽ làm cho các buổi luyện tập của bạn hấp dẫn hơn. Mỗi lần bạn chơi những nốt thứ giai điệu đặc trưng đó, bạn đang kết nối với một truyền thống âm nhạc kéo dài nửa thiên niên kỷ.
